Não, no seu caso é banimento mesmo porque você estava abusando de um mod de animações para realizar a animação do /patinar2 estando morto, o que não é possível ser feito quando a pessoa está agonizando no chão sem o auxílio de uma modificação externa.
Em resumo, você realizou abuso de animações cleo ao estar morto, pensando que ao ser flagrado o moderador que visse não iria te banir, apenas punir, só que você esqueceu do detalhe de que não é possível realizar ações do servidor ao está morto. Permanecerá banido.