PT.

Bom, primeiramente queria deixar bem claro que em nenhum momento quis ser ofensivo com o Osvaldo. Fui banido por chamar o mesmo de "boludo".

Nós brasileiros brincamos muito, levando isso em conta... Eu realmente achei que estava brincando com o Osvaldo, ele pode n ter entendido desta maneira, por uma razão cultural ou algo assim; posso ter sido muito ofensivo.

Me desculpe, Osvaldo. Em nenhum momento o quis ofender, estava brincando.

ES.

Bueno, primero quería dejar muy claro que en ningún momento quise ser ofensivo con Osvaldo. Me prohibieron llamarlo "boludo".

Los brasileños jugamos mucho, teniendo esto en cuenta ... Realmente pensé que estaba jugando con Osvaldo, puede que no haya entendido esta manera, por una razón cultural o algo así; puede que haya sido muy ofensivo.

Lo siento, Osvaldo. En ningún momento quise ofenderlo, estaba bromeando.