Você pode sim ter o nome parecido desde que se encaixe nos padrões de regras de nomes antirrol.
É interessante que tenha a permissão do titular "original" do nome.
Não troque letras por exemplo L por I apenas para parecer igual.
Não se passe pela outra pessoa nem saia das regras.