É bug visual, bug do scroll, dependendo de onde está o nome é visível atrás das paredes, é um bug do próprio gta referente a câmera do jogo, se fosse o tal do cheater no 2:05 daria para ver o nome do andrey após ele ficar atrás da parede, e a resposta acima é o mesmo bug, tanto que eu gravei um video na época do reporte provando o bug visual.
Agora esse pixel no meio da tela não faço ideia do que seja, pode ser a mira dele que seja assim mesmo por mais feio que seja.